14

Chuyện giữa tôi và Chu Dương Dương, thật ra phải nói từ hai tháng trước.

Lúc đó Lục Kỳ Việt từng giúp tôi giải vây, tôi thấy biết ơn.

Nên đã mua một món quà nhỏ, viết một lá thư cảm ơn.

Nhưng lúc định đưa cho anh ta thì lại vô tình nghe được anh đang gọi điện thoại.

Hóa ra anh ta quen Chu Dương Dương chỉ để mượn tiền từ gia đình cô ấy, nhằm giúp công ty nhà mình vượt khó khăn.

Lúc đó tôi không định xen vào chuyện người khác.

Nhưng khi quay đi lại giẫm trúng một cái túi ni-lông trước cửa.

Lộ mất hành tung, tôi chỉ có thể thở dài.

Vẫn như kế hoạch ban đầu, tôi đưa quà và thư cho Lục Kỳ Việt.

Ai ngờ ngày hôm sau, Chu Dương Dương tìm đến tôi.

Thư cảm ơn bị biến thành thư tình.

Tôi bị gắn mác là “biết rõ người ta có bạn gái vẫn cố tình chen chân”.

Lúc đầu tôi cũng muốn giải thích.

Nhưng Chu Dương Dương không hiểu ngôn ngữ ký hiệu.

Mà khi cô ta nổi nóng, cũng chẳng có kiên nhẫn chờ tôi gõ chữ để giải thích.

Lâu dần, mâu thuẫn càng lúc càng sâu.

Và cuối cùng thành ra như bây giờ.

Sau khi xem xong lời giải thích tôi viết, Chu Dương Dương lộ rõ vẻ không tin nổi.

“Sao có thể chứ, tôi với Kỳ Việt lớn lên bên nhau, anh ấy sao có thể lừa tôi? Hơn nữa nếu công ty có chuyện thật, sao không nói với tôi…”

“Sao lại không thể?”

Cố Thời An chẳng buồn khách sáo, lấy lại điện thoại.

“Không tin thì tự đi mà điều tra.”

“Vậy còn chuyện hôm qua…”

“Hôm qua cũng là do Lục Kỳ Việt chủ động chặn đường Thanh Thanh, cô còn chưa hiểu sao?”

“Cố tình gây hiểu lầm, đánh vào tâm lý chiếm hữu của cô — trò cũ rích anh ta hay dùng ấy.”

“Chỉ là thấy cô bắt đầu mềm lòng, nên mới vội vàng dựng lên cả vở kịch này.”

“Đàn ông mà dùng mấy trò bẩn thỉu như vậy, tôi đúng là mở mang tầm mắt.”

“Một đám cứ nhắm vào Thanh Thanh nhà tôi để lợi dụng, nghĩ cô ấy không có ai chống lưng à?”

Cố Thời An đứng chắn trước mặt tôi, giọng nói cứng rắn đầy khí thế.

Kèm theo chiều cao hơn mét tám, khí áp tỏa ra mạnh mẽ.

Nhưng lại khiến tôi cảm thấy an tâm lạ kỳ.

Chu Dương Dương bị anh nói cho lung lay, cuối cùng cuống quýt rời khỏi phòng.

Cố Thời An lúc này mới quay lại, kéo chăn đắp kín cho tôi.

Tôi chăm chú nhìn anh không chớp mắt.

Tận mắt thấy vành tai anh dần dần ửng đỏ.

Càng lúc càng đỏ.

Anh quay mặt đi, lúng túng nói: “Nhìn anh mãi làm gì?”

[Vì anh đẹp trai.]

Tôi vừa ra hiệu xong, màu đỏ từ tai anh lan xuống tận cổ.

Tôi không kìm được mà khẽ cong môi cười.

Cố Thời An cuối cùng cũng phản ứng lại.

Anh nhướng mày, cúi sát lại gần.

“Giỏi lắm nha Lê Thanh, gan to thật đấy, dám trêu chọc anh rồi cơ à.”

Bình thường nghe mấy lời kiểu này, tôi toàn qua loa cho xong.

Nhưng hôm nay, chẳng hiểu sao gan lại to đột xuất.

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh:

[Ừ, đúng là trêu anh đấy, thì sao?]

Anh như bị chọc tức đến bật cười, nhưng lại chẳng làm gì được tôi.

Chỉ có thể nghiến răng nói: “Lê Thanh, em biết bây giờ trông em giống gì không?”

[Giống gì?]

“Giống một con mèo kiêu ngạo ấy—”

“Được nuông chiều sinh hư.”

15

Tôi định phản bác lại, nhưng còn chưa kịp ra hiệu thì chuông điện thoại đột nhiên vang lên.

Cố Thời An cau mày, liếc tôi một cái rồi bước ra ngoài nghe máy.

Cửa phòng bệnh đóng lại, cắt đứt toàn bộ âm thanh bên ngoài.

Cả cảm xúc đang dâng lên trong đầu tôi cũng như bị dập tắt.

Tôi chợt nhớ ra mình vừa lướt qua tên người gọi đến trên màn hình.

Lâm Nặc.

Lần đầu tiên tôi ghét sự cách âm của phòng bệnh đến thế.

Không nghe được gì cả.

Chỉ có thể nhìn qua lớp kính trên cửa, lờ mờ thấy sắc mặt của Cố Thời An.

Lúc thì cười, lúc lại trông rất nghiêm túc.

Biểu cảm phong phú hơn hẳn lúc ở bên tôi.

Tôi thở dài một tiếng, ép mình nhắm mắt lại.

Không nhìn nữa, cũng không nghĩ nữa.

…

Khi Cố Thời An quay lại, đã qua khá lâu rồi.

Anh cúi xuống đắp lại chăn cho tôi, khiến tôi bất giác mở mắt.

Anh thoáng giật mình: “Anh đánh thức em à?”

Tôi lắc đầu, ra hiệu:

[Không đâu, em chưa ngủ.]

Ngập ngừng một chút, tôi lại ra hiệu:

[Anh sắp đi rồi à?]

“Ừ, có hẹn với người khác, anh nói với anh em rồi, cậu ấy sắp tới.”

Cảm xúc trong lòng tôi dâng lên như muốn bùng nổ.

Tôi muốn hỏi anh—hẹn với ai? Đi đâu? Quan hệ giữa anh và Lâm Nặc là gì?

Nhưng khi đến tay lại không thể gõ ra nổi.

Tôi chỉ biết thở dài lặng lẽ.

Tôi có tư cách gì để hỏi chứ?

Chỉ là em gái của bạn học anh thôi mà.

Có lẽ anh nhận ra vẻ thất vọng của tôi, nên khẽ cười:

“Yên tâm, anh xong việc sẽ quay lại thăm em.”

16

Nhưng cái “xong việc” đó… kéo dài hơn một tháng.

Tôi nhập viện, cắt chỉ, xuất viện — Cố Thời An đều không đến.

Trong thời gian đó, anh trai tôi cũng chính thức công khai bạn gái.

Anh ấy ra ngoài không cần lấy tôi làm cái cớ nữa.

Lúc này tôi mới nhận ra…

Quan hệ giữa tôi và Cố Thời An vốn dĩ mong manh đến vậy.

Không có anh trai tôi làm cầu nối, đến cả cách liên lạc cũng chẳng còn.

“Ê, lại đang nghĩ gì đó vậy?”

Chu Dương Dương vươn tay, vẫy vẫy trước mặt tôi.

Tôi hoàn hồn lại, nhận lấy chai nước từ tay cô ấy.

Theo phản xạ ra hiệu:
[Không có gì đâu.]

Ra hiệu xong mới nhận ra — cô ấy đâu có hiểu.

Tôi cúi đầu định lấy điện thoại thì Chu Dương Dương đã lên tiếng:

“Không cần lấy điện thoại đâu, tôi hiểu được rồi.”

Tôi ngẩng đầu kinh ngạc, cô ấy hơi hất cằm lên:
“Dạo gần đây tôi có học ngôn ngữ ký hiệu đấy, thầy giáo còn khen tôi thông minh nữa cơ.”

Tôi mỉm cười, gật đầu đáp lại.

Có lẽ điều may mắn nhất trong khoảng thời gian này là Chu Dương Dương đã làm rõ mọi chuyện.

Cô ấy dứt khoát cắt đứt liên lạc với Lục Kỳ Việt, rồi thành tâm xin lỗi tôi.

Thậm chí còn tuyên bố hùng hồn:
“Từ giờ ai bắt nạt Lê Thanh, là gây sự với tôi — Chu Dương Dương!”

Cứ mỗi kỳ nghỉ, cô ấy đều đưa tôi về nhà.

Chỉ là hôm nay có chút trục trặc, cô ấy đã than phiền suốt cả buổi chiều.

“Cái bữa tiệc chết tiệt gì chứ, cứ phải đi mới chịu được, phiền muốn chết, chẳng đưa cậu về nhà được rồi.”

“Cậu về một mình được không đó?”

Tôi gật đầu:
[Tớ ổn mà, cậu cứ đi việc của cậu đi.]

Nhưng không ngờ, lâu ngày mới quay lại con đường quen thuộc, lại gặp phải chuyện bất ngờ.

17

Con hẻm nhỏ mà tôi vẫn phải đi qua khi về nhà hôm nay bỗng chật kín người.

Tôi theo bản năng muốn rẽ sang lối khác.

Nhưng vừa mặt đối mặt, đám người phía trước đã nhanh chóng bao vây.

“Là con bé này mà thằng Lục nói đến à?” – người đứng đầu hỏi.

Tên tóc vàng bên cạnh nhìn tôi một lúc rồi gật đầu:

“Tôi từng thấy ảnh rồi, đúng là cô ta.”

“Đúng người là được.”

Tên cầm đầu nhuộm tóc đỏ, áo căng sát lộ rõ cơ bắp.

Cả mảng da lộ ra đều đầy hình xăm.

Hắn tiến từng bước về phía tôi, cúi đầu nhìn chằm chằm:

“Cô em à, anh cũng không muốn làm khó đâu, chỉ là bạn trai cô nợ tiền anh, nên anh đến tìm cô.”

“Cô trả tiền thay cho cậu ta, anh sẽ thả cô đi. Thế nào?”

Tôi cố giữ bình tĩnh, rút điện thoại ra.

Chưa kịp mở khóa thì đã bị hắn giật lấy và ném qua một bên.

“Này cô em, anh khuyên cô đừng giở trò.”

“Anh lăn lộn bao nhiêu năm rồi, mấy trò này chưa từng thấy chắc?”

“Muốn gọi cảnh sát?”

Hắn nhận lấy cây gậy từ người bên cạnh, đập mạnh xuống đất.

“Không có cửa đâu.”

Tôi ép mình giữ bình tĩnh, chỉ vào cổ họng, rồi lắc đầu.

Cố gắng dùng cách dễ hiểu nhất ra hiệu:
[Tôi không nói được.]

Tên tóc đỏ nhìn tôi một lúc lâu, thấy tôi không giống đang giả vờ mới đưa điện thoại của hắn cho tôi.

Nhưng lại chỉ mở sẵn phần ghi chú.

Hy vọng cầu cứu hoàn toàn tan biến, tôi nghiến răng gõ vào:

[Người nợ tiền các anh tôi không quen. Tôi không có bạn trai.]

“Không quen?”

Tên tóc đỏ cười lạnh, cây gậy lại gõ mạnh vào tường, vang lên những tiếng “cạch cạch” đáng sợ.

“Thằng Lục kia có không ít ảnh của cô đấy, Lục Kỳ Việt, cô chắc là không biết?”

Cái tên quen thuộc lại lần nữa bị nhắc tới — trong một tình huống đáng sợ như vậy.

Tôi hoảng loạn, đồng tử co lại.

Nhưng hành động đó lập tức bị chúng phát hiện.

“Cái biểu cảm này là nhận ra rồi đúng không? Thế thì dễ rồi, trả tiền đi.”

Tôi cố gắng bình tĩnh lại:
[Anh ta không phải bạn trai tôi…]

“Rầm—”

Gậy rơi thẳng xuống ngay sát chân tôi.

[Tôi không mang theo tiền, anh chờ tôi một chút, để tôi về nhà lấy được không?]

Tên tóc đỏ nhìn tôi chằm chằm một lúc:
“Tất nhiên, năm triệu, không thiếu một xu là được, trả đủ thì chẳng có chuyện gì xảy ra cả.”

“Nếu để tôi phát hiện cô giở trò…”

Hắn cười nhạt, nhưng ánh mắt sắc lạnh như dao.

“Tôi không phải loại biết thương hoa tiếc ngọc đâu.”

Tôi vội vã gật đầu, nhưng không ngờ hắn lại cảnh giác đến mức muốn đi theo tôi về tận nhà.

Não tôi bắt đầu vận hết công suất để suy tính.

Đừng nói là năm triệu, dù có thì tôi cũng không đời nào dùng nó để trả nợ cho Lục Kỳ Việt.

Huống hồ đã dùng cách đe dọa như thế này, chắc chắn bọn họ không phải người đi đòi nợ hợp pháp.

Chỉ cần tôi đến được nơi có đông người…