8

Gặp gỡ hội bạn của bà nội có chút kỳ lạ.

Buổi tiệc tối cũng không giống như tôi tưởng tượng.

Đúng là, hiện thực và tiểu thuyết không hề giống nhau.

Ví dụ như bây giờ.

Tôi ngoan ngoãn đứng cạnh bà nội, để bà dẫn đi khắp nơi hóng hớt.

À không, là dẫn đi mở mang tầm mắt.

Bà nội đổ vào tay tôi một nắm hạt dưa bọc kem sữa.

“Thấy gã đàn ông mặc vest đen, đeo kính bạc, trông giống loại cầm thú có học thức kia không?”

“Ừm, nhìn cũng đẹp trai đó.

Nhưng chân anh ta sao bị thương thế?

Anh ta là con trai của kẻ thù không đội trời chung của bà hả?”

Nếu không phải vậy, sao bà nội tôi vừa trừng mắt lườm một cái, vừa chửi người ta là “cầm thú có học thức” chứ?

Hơn nữa, anh ta đang bị kẹt giữa hai cô gái có phong cách hoàn toàn trái ngược.

Một cô đang rơm rớm nước mắt, còn cô kia thì lạnh lùng nhìn anh ta.

Người đàn ông chống nạng, đứng im mãi chưa chịu lên tiếng.

Ai ngờ, bà nội lại lắc đầu nói:

“Không, đó là thằng con trai vô dụng của tôi.

Chân nó là do tôi đánh gãy đấy.”

“Hả???”

Tay tôi run lên, làm rơi mấy hạt dưa xuống đất.

“Người phụ nữ bên cạnh nó, một là ‘ánh trăng sáng’ của nó.

Người còn lại là vợ chưa cưới của nó.”

“Ồ?”

“Bà đã ép nó đọc liền ba bộ tiểu thuyết tổng tài truy thê của cháu suốt đêm, cuối cùng nó cũng giác ngộ.

Tự bay ra nước ngoài kéo vợ chưa cưới về.

May mà kịp kéo về đấy.”

Bà nội chậc lưỡi đầy tiếc nuối:

“Chứ nếu không… con dâu tương lai của bà đã mang bụng bầu sinh đôi rồi!”

Tôi không nói gì, chỉ tiếp tục cắn hạt dưa.

Xem ra, dù làm mẹ chồng hào môn, gặp phải con trai theo đuổi vợ đến đốt nhà thiêu xác, cũng chẳng dễ dàng gì.

Bà nội thở dài, khẽ hất cằm về phía hồ bơi nước ấm, nơi có một người phụ nữ đang bơi.

Trời lạnh như thế này, mà cô ta chỉ mặc bikini, phô bày vóc dáng nóng bỏng không chút che đậy.

Ngay cả tôi cũng phải liếc nhìn vài lần.

“Chị gái này cháu biết mà.

Bà vừa bảo, đây là cô vợ nhỏ 26 tuổi mà ông anh họ bà mới cưới năm ngoái…”

Bà nội thở dài:

“Ừ, ba tháng trước anh họ bà mất rồi, thọ 98 tuổi.

97 tuổi vẫn cưới con gái của học trò cũ.”

“Ơ, thế cậu trai cứ nhìn chằm chằm cô ấy ở bên bể bơi là bạn trai mới của cô ấy à?”

Bà nội cười đầy ẩn ý:

“Không, đó là con riêng của chồng cô ta.”

“… Con hiểu rồi.”

Bà nội cắn nốt hạt dưa cuối cùng, rồi xích lại gần tôi:

“Lộ Lộ, mấy tình tiết này có dùng làm chất liệu viết truyện được không?

Không thì cháu thử nhìn về phía rừng cây sau lưng đi, trên ghế đá đó.

Hai người đang yêu đương trong sáng kia, là cháu trai bà và bạn trai người Anh của nó đấy.”

“…”

Tôi sững sờ:

“Bà nội, có phải bà đọc nhiều tiểu thuyết quá không?”

“Bà đọc nhiều thật đấy.

Nhưng đọc nhiều nhất vẫn là truyện của cháu.”

Bà nội vỗ tay tôi, cười tủm tỉm:

“Cháu rảnh thì cứ qua đây chơi nhiều vào.

Bà đảm bảo, cháu sẽ không bao giờ rơi vào tình trạng bí ý tưởng!”

Nói rồi, bà ghé sát tai tôi, che miệng thì thầm:

“Bà nghe Chỉ Dung nói, cháu và Giang Dịch quan hệ không tệ đúng không?”

Tôi ngẩng đầu, bắt gặp ánh mắt đầy hóng hớt của bà nội.

“Bà nội…”

Bà vui vẻ nắm chặt tay tôi, vỗ vỗ:

“Giang Dịch rất tốt.

Đợi cháu gả vào nhà này, bà sẽ ngày nào cũng tám chuyện với cháu!”

Nói xong, bà vẫy tay với mấy người bạn gần đó, cười nói với tôi:

“Giang Dịch sắp đến rồi, bà không làm phiền hai đứa nữa.

Bà sang bên kia chơi với hội bạn đây.”

“Vâng, bà cứ tự nhiên ạ.”

Sau khi bà rời đi, tôi ngồi một lúc rồi bắt đầu thấy chán.

Đúng lúc ấy, tôi bất chợt nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc ở góc khuất.

Tôi đặt ly nước xuống, bước nhanh về phía đó.

9

“Bạch Hạc?

Sao em lại ở đây?”

Tôi vỗ vai người nọ.

Cậu em họ mới đậu đại học, tính cách hướng nội, lập tức giật bắn mình.

Thấy là tôi, cậu như vớ được cọc, vội túm lấy tay tôi:

“Chị họ?!

Tốt quá, không ngờ gặp được người quen ở đây!”

“Em cũng đến dự tiệc sinh nhật à?”

“Ừm.”

Bạch Hạc lấy từ balo ra một hộp quà nhỏ tinh xảo:

“Là bà ngoại.

Bà nhờ em mang quà đến tặng bạn của bà.”

“Vậy là ngoại bảo em đến?”

Cậu gật đầu:

“Đúng vậy.

Còn chị thì sao?”

Tôi chỉ về phía bà nội, đang trò chuyện vui vẻ với mấy người bạn của bà:

“Người đó, có phải là bà bạn mà bà ngoại em nhắc đến không?”

Bạch Hạc đẩy gọng kính đen trên sống mũi, nhìn thật kỹ.

Sau đó, cậu rút ra một tấm ảnh cũ, đen trắng, đưa cho tôi:

“Nhìn có vẻ giống.

Bà chỉ đưa em một tấm ảnh chung này thôi.

Lúc trẻ, các bà trông khá giống nhau, nên em không nhận ra ai cả, không dám tùy tiện lên chào.

Chị xem thử đi.”

Tôi cầm lấy tấm ảnh, lập tức sững sờ trước nhan sắc của những người phụ nữ trong ảnh.

Những tiểu thư Thượng Hải thập niên 60.

Người uốn tóc xoăn, mặc sườn xám kiểu cách.

Người để tóc kiểu Nhật, diện đồng phục nữ sinh.

Ai nấy đều mang nét thanh xuân tươi đẹp, có thể thấy tình cảm giữa họ vô cùng thân thiết.

Người đứng giữa, mặc sườn xám, để tóc dài—

Chính là bà ngoại của tôi.

Người đang khoác chặt tay bà ngoại tôi trong bức ảnh chính là bà cụ búi tóc – người đã tặng tôi chiếc vòng ngọc.

Còn bên kia, người kề sát đầu, mặt áp mặt thân thiết với bà ấy, lại chính là bà nội.

Tôi chợt hiểu ra tất cả:

“Thì ra là vậy.”

Bạch Hạc kéo tay tôi, nhẹ nhàng lắc lắc:

“Chị đi cùng em một lát được không?”

“Được thôi.”

“Chị thật tốt!”

“Chị~ thật~ tốt~”

Một giọng nói trầm ấm vang lên trên đầu chúng tôi, cố ý bắt chước giọng điệu của Bạch Hạc.

Tôi ngẩng lên, thấy Giang Dịch đã đứng cạnh bên, tay cầm theo một bó hoa.

Cậu ấy cúi xuống nhìn Bạch Hạc:

“Sinh viên năm nhất trường chúng ta?

Tôi đã thấy cậu trong câu lạc bộ.”

“Anh là…”

Bạch Hạc, một I-person chính hiệu, bỗng nhiên bật dậy khỏi ghế, hai mắt sáng rực nhìn Giang Dịch.

Giang Dịch khẽ nhíu mày:

“Giang Dịch, sinh viên năm tư khoa Ngữ Văn.”

“Em biết! Em biết!”

Bạch Hạc kích động đến mức nói lắp:

“Em tham gia câu lạc bộ eSports là vì anh đấy!

Giang Dịch học trưởng, em tên là Bạch Hạc.

Có… có thể nhớ mặt em không?”

Nói xong, cậu ấy vội vàng móc điện thoại ra, đưa cho Giang Dịch xem:

“Anh nhìn này, mỗi trận đấu của anh em đều xem hết!

Cả hình nền điện thoại em cũng là ảnh của anh nữa…”

Tôi bị gạt sang một bên, chẳng chen nổi vào câu nào.

Từ bé đến giờ, chưa bao giờ thấy Bạch Hạc nói nhiều như vậy.

Giang Dịch phớt lờ Bạch Hạc, chỉ nhìn tôi, ánh mắt bỗng nhiên mang theo chút tủi thân:

“Chị ơi, là do em chưa đủ nhỏ, hay chưa đủ tốt?”

Tôi ngây người.

Từ học trưởng lạnh lùng chuyển sang cún con ấm ức chỉ trong một giây?

Nhìn đôi mắt hơi đỏ của cậu ấy, tôi vội vàng giải thích:

“Giang Dịch, Bạch Hạc là em họ chị.”

“Em trai kiểu gì?”

Giang Dịch cười nhạt:

“Em cũng là em trai của chị mà.”

“Em với nó khác nhau! Nó là em họ của chị!”

Giang Dịch sững lại một giây, sau đó ấn vai Bạch Hạc, ép cậu ấy ngồi xuống ghế, đồng thời nhét vào tay cậu một lon sữa:

“Nào, em họ, uống sữa đi.”

“…”

Bạch Hạc nhìn lon sữa như báu vật, ngập ngừng quay sang tôi:

“Chị họ, học trưởng là em trai kiểu gì của chị vậy?”

Tôi còn chưa kịp trả lời, Giang Dịch đã nhanh miệng hơn:

“Anh là em trai kết nghĩa của chị ấy.”

Cậu ta vòng một tay qua vai Bạch Hạc, cúi đầu thấp giọng nói:

“Nhưng sau này, em sẽ gọi anh là ‘anh rể’.

Hiểu không?”

Bạch Hạc chớp chớp mắt, đỏ mặt gật đầu:

“Hiểu… hiểu rồi…”

10

Tối hôm đó, Bạch Hạc biến thành cái đuôi nhỏ bám theo Giang Dịch suốt cả đêm.

Không biết cậu ta đã cho Bạch Hạc uống thứ sữa gì, mà từ hôm ấy trở đi, trong miệng cậu em họ tôi, lúc nào cũng chỉ có Giang Dịch.

Ngay cả mùng Ba Tết, khi tôi về thăm bà ngoại.

Vừa bước vào cửa, Bạch Hạc đã tươi cười chào đón:

“Chị họ, chị đến rồi!

Học trưởng cũng đang ở đây!”

“???”

Tôi đi vào phòng khách, vừa hay chạm mặt Giang Dịch đang đeo tạp dề hoa nhỏ, bưng khay trái cây ra.

Thấy tôi, cậu ấy nghiêng đầu cười.

Từ trong bếp, giọng cười vui vẻ của bà ngoại vọng ra:

“Giang Dịch, đĩa trái cây cháu vừa dạy bà cắt đẹp quá!

Bà mới đăng lên TikTok, đã có hơn một nghìn lượt thích rồi!”

“Thật ạ?

Bà ngoại, để cháu xem nào!”

Giang Dịch đặt khay xuống, chạy ngay vào bếp.

Tôi đứng ngây người tại chỗ.

Bạch Hạc đầy vẻ sùng bái:

“Học trưởng đúng là lợi hại.”

Tôi nhìn cậu ấy, chớp mắt:

“Là em mời Giang Dịch đến nhà đấy à?”

“Ừm.

Học trưởng đã giúp em leo rank cả đêm, em mời anh ấy về nhà ăn cơm cũng là chuyện bình thường thôi.”

Bạch Hạc nói xong, cũng đi về phía bếp:

“Học trưởng, còn gì cần em giúp không?”

Tôi liếc nhìn xung quanh—

Cô tôi đang thử nước hoa và son mới trên sofa.

Cậu tôi thì uống trà Long Tỉnh thượng hạng.

Ngoài ban công, ông ngoại đang chơi đùa với con vẹt mới mua.

Những lời đầu tiên họ nói với tôi đều là:

“Lộ Lộ, con có mắt nhìn thật đấy.

Giang Dịch đúng là nhỏ tuổi hơn một chút, nhưng rất chu đáo.

Sau này nhất định sẽ là người biết chăm sóc gia đình.”

Tôi còn chưa kịp giải thích, trong bếp đã vang lên giọng gọi lớn:

“Ăn cơm thôi!”

Bà ngoại cười sảng khoái, bước tới kéo tay tôi:

“Lộ Lộ, con đến rồi!

Lần này ở lại với bà lâu lâu một chút nhé.

À mà, con gặp mấy bà bạn của bà rồi đúng không?

Họ có nhân lúc bà không có mặt mà nói xấu bà và ông ngoại không đấy?”

“Hóa ra mấy bà đó đúng là bạn của bà ạ?

Họ rất tốt, còn thi nhau tặng quà cho con nữa.”

Tôi liếc nhìn ông ngoại:

“Nhưng mà… ông ngoại sao thế?”

Bà ngoại thở dài:

“Không có gì to tát cả, chỉ là năm đó bà không nghe lời khuyên, nhất quyết cưới ông con—một kẻ nghèo kiết xác.

Họ không thể nào hiểu nổi.”

Tôi tò mò:

“Rồi sau đó thì sao ạ?”

“Sau đó, Phương Phương khóc lóc đòi tuyệt giao với bà.

Hồi trẻ ai mà chẳng mơ mộng một tình yêu nghiêng nước nghiêng thành?

Bà cũng bướng bỉnh, tức giận viết thư tuyệt giao với họ.

Đến khi cả hai bên đều hối hận, thì chiến tranh nổ ra, đường sắt bị đánh bom.

Bọn bà mất liên lạc rất lâu, mãi đến mấy năm gần đây bà ấy mới từ Hồng Kông trở về.”

Bà ngoại vừa kể, vừa kéo Giang Dịch đến trước mặt tôi:

“Giang Dịch chính là cháu ngoại của bà bạn già Phương Phương của bà đó.

Duyên phận thật kỳ diệu, đúng không?”

Giang Dịch nhìn tôi, giọng ấm áp:

“Bà ngoại vừa kể cho em nghe chuyện của bà và ông ngoại.

Yêu một người, cần có dũng khí và sự liều lĩnh.”

Tôi chống tay lên vai cậu ấy, kéo thẳng vào góc bếp không người.

“Ngoài dũng khí và liều lĩnh ra…”

Tôi nheo mắt, ghé sát lại:

“Còn bao gồm cả việc chiều theo sở thích, hối lộ cả nhà tôi sao?”

Bị tôi ép sát vào góc, Giang Dịch lưng chạm vào tủ lạnh, khẽ cúi đầu cười:

“Ông ngoại có thích con vẹt em tặng không?”

“Cực kỳ thích ấy chứ.

Vì con vẹt đó vừa vào nhà đã mở miệng chúc:

‘Ông ngoại bà ngoại năm mới vui vẻ, vạn sự như ý.'”

Tôi bắt chước giọng con vẹt, khiến Giang Dịch bật cười.

“Còn nữa…

Em họ tôi, bây giờ gần như là fan cuồng của cậu rồi.

Cậu sắp chữa khỏi chứng sợ xã giao của nó luôn ấy.”

“Thế còn chị?”

Giang Dịch nhẹ nhàng cắt ngang, trong mắt ánh lên một tia dịu dàng như mặt hồ phẳng lặng.

“Tôi?”

Căn bếp chợt im lặng.

Dưới ánh mắt chăm chú của cậu ấy, mặt tôi nóng lên như nồi áp suất trên bếp đang sôi sùng sục.

“Cậu thích tôi không?”

Chiếc rèm hạt treo trên cửa bếp ngăn cách chúng tôi với phòng khách.

Bên ngoài vẫn ồn ào náo nhiệt, nhưng tôi dường như không còn nghe thấy gì nữa.

Chỉ có tiếng tim đập dồn dập vang vọng trong đầu.

Đúng lúc này, nồi áp suất xì khói một tiếng, món canh đã nấu xong.

Bạch Hạc lao vào tắt bếp, nhưng vừa chạm mắt với Giang Dịch, cậu ấy cười gượng gạo:

“Cái nồi này đúng là đồ hâm!

Lại chọn đúng lúc này mà xì hơi!

Năm mới xong tôi nhất định bán nó cho đồng nát!”