Phiên ngoại

1

Từ nhỏ, Hạ Thành Cẩn đã biết rằng mẹ mình có một người bạn rất thân. Sau khi cả hai lấy chồng, khoảng cách xa dần, công việc bận rộn, họ cũng ít liên lạc hơn.

Mẹ Hạ phải bận rộn giao thiệp trong giới phu nhân, tích lũy mối quan hệ và làm việc cho sự nghiệp của gia đình. Bà cũng phải lo toan việc chăm sóc con cái. Nhưng ai cũng nói rằng bố Hạ là một người chồng tốt, tài năng, sự nghiệp thành công, đã giúp gia đình Hạ vươn lên một tầng lớp khác.

Ông không dính vào cờ bạc, rượu chè hay các thói quen xấu khác, và đời sống riêng tư rất trong sạch, không bao giờ có nhân tình bên ngoài. Toàn bộ số tiền tiết kiệm, ông đều giao cho vợ quản lý.

Lúc nhỏ, Hạ Thành Cẩn cũng từng nghĩ rằng bố mình rất yêu mẹ. Cho đến một ngày, cậu nghe mẹ mình gọi điện cho cô Trần, phàn nàn:

“Yêu gì mà yêu, ngày nào cũng làm việc, chẳng mấy khi về nhà. Có lúc đi vắng cả mấy ngày. Lần trước, Thành Cẩn bị sốt cao không chịu hạ, tôi sợ chết khiếp, phải ở viện suốt mấy ngày. Vậy mà vừa về nhà, ông ấy lại bảo tôi đi dự tiệc cùng ông, còn dặn phải làm thân với phu nhân Lý tổng. Đến sinh nhật tôi, ông ấy cũng chỉ mua qua loa một món quà. Ba năm liền đều tặng tôi y hệt thứ đó, tôi thật sự chẳng buồn nói nữa. Bố mẹ chồng còn cứ thúc giục tôi sinh con thứ hai, phiền chết đi được!”

Sau đó, cậu nghe thấy giọng cô Trần từ đầu dây bên kia chửi bố cậu một trận, mỗi câu không hề lặp lại.

Cuối cùng cuộc trò chuyện kết thúc với câu: “Cùng lắm thì ly hôn.”

Mẹ cậu thở dài:

“Sống tạm thôi, nếu thật sự ly hôn thì người khác lại bảo tôi không biết điều.”

Qua cuộc trò chuyện đó, Hạ Thành Cẩn dần hiểu ra điều gì đó. Bố cậu có vẻ không phải là một người chồng tốt. Những điều mà mọi người khen ngợi về ông, thực ra chỉ là “vừa đủ”.

Mẹ cậu cũng không có thói quen xấu, bà cũng luôn chung thủy trong hôn nhân. Bà có tiền, thậm chí còn giỏi hơn nhiều so với bố. Mẹ quan tâm đến sức khỏe của bố, lo lắng xem ông đã ăn uống tử tế chưa, và chờ ông về mỗi đêm để chuẩn bị nước giải rượu.

Mẹ cậu cũng là một người mẹ tốt.

Còn bố thì rất nghiêm khắc, chỉ quan tâm xem thành tích của cậu có tốt không.

Cô Trần thì lại rất bận rộn, bận du lịch, khám phá, học vẽ tranh, học làm đồ gốm, học chơi nhạc cụ. Cô luôn bận rộn với những thứ mới mẻ.

Mẹ Hạ lúc nào nhìn những tấm bưu thiếp và quà tặng từ cô Trần gửi về, trong ánh mắt cũng lộ rõ sự ngưỡng mộ.

2

Dạo này, mẹ Hạ rất trầm mặc. Bà không còn hay nói chuyện hay cười nhiều như trước. Có lẽ bố Hạ cũng đã nhận ra, nhưng ông cho rằng điều đó không quan trọng. Những chuyện này chỉ là nhỏ nhặt, rồi dần sẽ qua thôi.

Thực ra, chuyện này rất dễ giải quyết.

Chỉ cần bố chuẩn bị một món quà và xin lỗi mẹ, nhận rằng ông đã quên kỷ niệm ngày cưới. Hoặc dành một ngày nghỉ để đưa mẹ đi chơi. Hay đơn giản là về sớm hơn một chút và đưa mẹ đi ăn tối cũng được.

Bố cậu kiếm được rất nhiều tiền, nhưng ông lại không sẵn lòng mua một món quà hay đặt một bữa ăn tối cho mẹ.

Sau này, khi mẹ cậu nhắc lại chuyện đó, bố chỉ trả lời một cách thờ ơ:

“Em muốn gì thì cứ tự mua đi, có ai cấm đâu.”

Mẹ cậu càng ngày càng im lặng, và cũng không còn cãi nhau với bố nữa.

Hạ Thành Cẩn nghĩ rằng sau này, cậu nhất định sẽ không trở thành người như vậy. Nếu có người cậu yêu, cậu sẽ tặng hoa cho cô ấy mỗi ngày.

3

Mùa hè năm 20 tuổi, hiếm khi Hạ Thành Cẩn trở về từ nước ngoài. Lần này, cậu lái xe đưa mẹ đến thăm một người bạn thân.

Đó cũng là lần đầu tiên cậu gặp Lan Hi, nhưng Lan Hi lại quên mất.

Cậu đứng trên con phố, vươn tay kéo cành cây phía trên đầu. Lan Hi lướt qua cậu trên ván trượt, vì phải nhìn đường nên cô không để ý đến cậu.

Cô gái buộc tóc kiểu búi củ tỏi, khuôn mặt trắng trẻo, trông rất ngoan hiền, mềm mại. Nhưng đôi mắt cô lại như đang phát sáng. Bàn chân cô đạp ván trượt, nhanh nhẹn nhảy xuống bậc thang một cách gọn gàng. Sự tương phản đó thật sự rất ngầu.

Mẹ cậu đưa cậu đến nhà người bạn, chính là cô Trần mà bà hay nhắc đến. Cậu cũng gặp lại cô gái đi ván trượt đó.

Bà Lâm – mẹ của Lan Hi, rất ngạc nhiên khi nhìn thấy hai người nhà họ Hạ, bà thậm chí hét lên vì phấn khích.

“Sao bà đến mà không báo trước?”

“Tôi muốn tạo bất ngờ cho bà.”

Hạ Thành Kiệt lịch sự chào: “Chào cô ạ.”

Bà Lâm nhanh chóng gọi cô gái lại:

“Hi Hi, lại đây nào! Đây là người bạn thân nhất của mẹ – dì Lâm, còn đây là con trai dì, gọi là anh Thành Cẩn.”

Lam Hi vội vã một tay cầm sữa chua, một tay cầm túi xách, vẻ mặt rất bận rộn.

“Dì Lâm, anh Thành Cẩn, chào anh chị.”

Bà Lâm hỏi: “Con đi đâu đấy?”

“Bà ngoại hứa sẽ làm thịt kho tàu cho con, nên con sang đó. Con cũng muốn chơi với Linh Linh.”

“Trời ơi, em họ con đang làm bài tập hè, con đến làm gì cho bừa bộn?”

Lam Hi nhăn mặt:

“Mẹ chẳng hiểu gì cả, con đã khổ cực hoàn thành xong bài tập, giờ phải đứng trước mặt nó mà chơi điện thoại mới được.”

“Được rồi, đi cẩn thận đấy.”

Hạ Thành Cẩn buồn cười lắm. Chẳng lẽ bài tập hè có thể để đến cuối cùng mới làm sao?

Cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, họ lại lướt qua nhau một lần nữa.

Bà Lâm cảm thán: “Con gái tôi thật xấu xa.”

Mẹ Hạ không ngại ngần lườm một cái:

“Mẹ thế nào thì con thế ấy.”

Bà Lâm cười lớn: “Cũng đúng ha.”

Ký ức về ngày hôm đó của Hạ Thành Kiệt cũng mờ nhạt. Đa phần thời gian cậu tự đi lang thang hoặc vào phòng game nhà Lan Hi để chơi. Ban đầu, cậu tưởng phòng game là của Lan Hi, nhưng sau đó mới biết là của bà Lâm.

Ngày hôm đó, mẹ Hạ rất vui. Bà không còn giữ vẻ nghiêm nghị như hàng ngày nữa, mà nằm dài trên ghế sofa, không kiêng kỵ gì cả. Họ cùng nhau vừa xem phim, vừa than phiền về phim ảnh, rồi xem lại những bức ảnh cũ.

Bà Lâm nói:

“Chờ Hi Hi nhập học, tôi dự định đi Provence một chuyến, bà có muốn đi cùng tôi không?”

Mẹ Hạ gật đầu, nhưng vẫn do dự:

“Còn phải xem tình hình thế nào.”

“Nếu ông Hạ không đồng ý, tôi sẽ mắng ông ấy một trận. Ông ấy kiếm được tiền, nhưng bà đâu phải dựa vào ông ấy để sống, ông ấy đừng tưởng mình là công thần lớn lắm.”

Mẹ Hạ cười buồn:

“Nhưng mà Thành Cẩn còn nhỏ, bố nó lại chẳng biết chăm con, tôi không yên tâm. Lần này là nhờ mẹ tôi đón nó đi, tôi mới có thể đến thăm bà.”

Bà Lâm nói: “Vậy thì dẫn nó theo.”

“Nó phải đi học.”

“Trời ơi, xin nghỉ vài ngày thôi mà. Khi Hi Hi học lớp 12 căng thẳng, tôi còn dẫn nó đi Sanya chơi hai ngày đấy!”

Ban đầu, mẹ Hạ dự định ở lại Hải Thị vài ngày, nhưng bố Hạ gọi về giục vì có việc gấp, nên cả hai phải vội vã đến và cũng vội vã trở về.

Lan Hi lại đang vui vẻ ở nhà bà ngoại, chọc cho em họ Linh Linh khóc. Cuối cùng, Lan Hi phải viết giúp em họ mười trang bài tập hè mới dỗ dành được, rồi vui vẻ ngủ lại ở nhà bà.

4

Hạ Thành Cẩn từng thích Minh Vi, một rung động từ thuở thiếu niên, nhưng cậu thật sự rất ghét Từ Dương.

Dù Từ Dương là một thiên tài hội họa.

Dù cậu ta có tính cách tươi sáng, ấm áp.

Dù cậu ta luôn cư xử ôn hòa.

Nhưng Hạ Thành Cẩn vẫn ghét Từ Dương.

Từ Dương nói chuyện rất kỳ quặc, lúc nào cũng có cảm giác như cậu ta đang chia rẽ mọi người. Rõ ràng ý của Hạ Thành Cẩn không phải vậy, nhưng chỉ cần vài câu nói của Từ Dương, người khác lại hiểu sai ý cậu, các bạn học đều hiểu nhầm cậu.

Sau đó, Hạ Thành Cẩn nổi giận với Từ Dương, nhưng Từ Dương vẫn cười mỉm mà đáp lại, khiến mọi người nghĩ rằng cậu đang bắt nạt Từ Dương.

Bất lực, Hạ Thành Cẩn lén đi chọc thủng lốp xe đạp của Từ Dương.

Điều tồi tệ nhất là người mà cậu thích lại hẹn hò với kẻ mà cậu ghét, cậu thất tình. Nhưng mà… thất tình cũng chẳng có cách nào khác.

Thế giới của Hạ Thành Cẩn không chỉ có tình yêu, cậu còn phải học để khiến cha hài lòng. Cậu còn phải học thêm đủ loại lớp kỹ năng, học lễ nghi, không được phép làm mất mặt nhà họ Hạ.

Nhưng cậu thật sự không muốn học piano nữa. Từ bé đến lớn, cậu không thể hiểu được những nốt nhạc, vậy mà cha cậu vẫn không chịu bỏ cuộc! Ông luôn nghĩ rằng chỉ cần nỗ lực thì mọi thứ đều có thể.

Cậu không muốn đi du học, nhưng cuối cùng vẫn phải thỏa hiệp.

Nơi đất khách quê người, cậu không quen biết ai, thức ăn ở nước ngoài thật sự khó ăn. Sau khi tốt nghiệp trở về, cậu nghĩ rằng mình sẽ được cha khen ngợi. Nhưng thay vào đó, cha chỉ thúc giục cậu nhanh chóng quen với công việc ở công ty, đồng thời kiểm tra xem cậu đã học được gì ở nước ngoài.

Thật ra, khi các nhân viên của công ty cung kính gọi cậu là “Tổng giám đốc Hạ”, Hạ Thành Cẩn chỉ muốn cười. Nhưng cậu vẫn phải nén lại, giữ vẻ mặt nghiêm nghị mà gật đầu đáp lại.

Thật ra gọi cậu là “Tổng giám đốc Thành” hay “Tổng giám đốc Cẩn”, cậu đều chấp nhận được. Nhưng tại sao lại là “Tổng giám đốc Hạ”? Nghe cứ như đang gọi cha cậu vậy.

Sau đó, có một tin tốt đó là Minh Vi đã tỏ tình với cậu, cô ấy còn nói rằng muốn lấy cậu, Hạ Thành Cẩn thấy hơi phấn khích.

Mối tình đầu, nữ thần của cậu, người mà cậu đã rung động từ thuở thiếu niên.

Cậu biết mà, Minh Vi chắc chắn sẽ thấy rõ bản chất thật của Từ Dương.

Cậu biết Minh Vi thật sự thích mình.

Cậu hân hoan chuẩn bị cho đám cưới.

Nhưng tin xấu là, Minh Vi đã bỏ trốn khỏi đám cưới.

Và cô ấy bỏ trốn cùng Từ Dương.

Khoảnh khắc đó, cậu bỗng hiểu ra tất cả, cậu hiểu tất cả rồi.

Từ Dương từ trước đến giờ đã không hợp với cậu, và cậu cũng từng chọc thủng lốp xe của cậu ta. Đây chắc chắn là kế hoạch báo thù của Từ Dương, còn Minh Vi thì luôn hướng về phía Từ Dương. Họ đã thông đồng với nhau, cố tình chơi xỏ cậu.

Hạ Thành Cẩn đã hiểu rõ tất cả.

Cậu ngồi một mình trong phòng nghỉ, cảm thấy trống rỗng. Lan Hi còn đến cười nhạo cậu.

Không sao, người trưởng thành phải học cách tự chịu trách nhiệm. Cậu tự nguyện cưới Minh Vi, cậu sẽ chịu tất cả hậu quả.

Cậu lấy hết can đảm, định bước ra ngoài, cho đến khi cậu thấy ánh mắt của cha mình.

Sự giận dữ, thất vọng, lạnh lùng.

“Con nhìn xem con đã làm nên chuyện gì!”

Hạ Thành Kiệt run rẩy.

Đột nhiên cậu cảm thấy mình không thể gánh vác nổi. Cậu nhanh chóng quay lại phòng nghỉ, tìm đến Lan Hi.

“Giúp anh.”

“Cầu xin em.”

5

Lam Hi là một cô gái thẳng thắn và nhiệt tình, luôn dũng cảm bày tỏ tình cảm của mình, nhưng Hạ Thành Cẩn không tin.

Anh luôn cảm thấy Lan Hi có mưu đồ gì đó, nhưng chắc chắn không phải mưu đồ về “con người”.

Hai người họ đã hứa rằng sau một năm sẽ ly hôn. Nhưng vì anh đã trở thành chồng của Lan Hi, nên tạm thời anh phải có trách nhiệm với cô.

Anh từng tự hứa với bản thân rằng mình sẽ không trở thành kiểu người như cha mình. Hơn nữa, Lan Hi vốn dĩ là người tốt bụng, cô đã giúp anh trong lúc khó khăn, và anh phải trả ơn. Tất cả những yêu cầu cô đưa ra, anh đều cố gắng hoàn thành. Ít nhất, cũng không nên khiến cô buồn.

Thế nhưng Lan Hi lại luôn rất vui vẻ, mỗi ngày đều rất vui.

Khi nhìn thấy nụ cười của cô, Hạ Thành Cẩn cũng không thể không cười theo.

Dần dần, mỗi khi Lan Hi đưa ra yêu cầu, anh từ việc chỉ là hoàn thành lời hứa, đã chuyển thành sẵn lòng làm điều đó. Anh luôn cảm thấy, nếu Lan Hi đã vui như vậy, thì anh không nên làm điều gì khiến cô buồn. Hơn nữa, những yêu cầu của cô cũng rất nhỏ nhặt, chẳng có gì quá khó khăn.

Lan Hi rất dễ dàng thỏa mãn.

Chỉ là một chiếc bánh nhỏ thôi, cũng chẳng đắt, cô lại thích ăn.

Chỉ là nấu ăn thôi, anh cũng phải ăn mà, cô còn khen anh nấu ăn ngon.

Chỉ là đưa đón cô đi làm thôi, dù sao họ cũng là vợ chồng, điều này rất bình thường.

Chỉ cần chú ý giữ nhiệt độ nước tắm ở mức 45°C thôi. Làm lâu rồi cũng quen tay, 46°C cô cũng không nhận ra đâu.

Chỉ là cô không thích dùng máy sấy tóc thôi, con gái có tóc dài, việc chăm sóc kỹ cũng là điều cần thiết, nhưng mà, mùi hương trên người cô thật thơm.

Chỉ là báo cáo lại khi anh về nhà muộn thôi, Lan Hi luôn rất thông cảm, còn nhắc anh chú ý an toàn.

Chỉ là mua vài món quà thôi, anh đã làm cô giận, tất nhiên phải dỗ dành chứ, hơn nữa Lan Hi cũng đã từng tặng quà cho anh.

…..

Và rồi không rõ từ bao giờ, Hạ Thành Cẩn đã phát hiện ra, anh thật sự… rất thích Lan Hi.

6

Về sau, bà Hạ cuối cùng cũng ly hôn với Hạ Đông Viễn.

Ngọn nguồn của vụ ly hôn này là từ Lan Hi.

Hạ Thành Cẩn và Lan Hi đã kết hôn được ba năm nhưng vẫn chưa có con. Hạ Đông Viễn cho rằng nhà họ Hạ cần có người nối dõi, nhưng Lan Hi không muốn sinh con.

Hạ Thành Cẩn bảo:

“Không sinh thì không sinh, anh thấy cũng đau lắm, nghe nói tiêm giảm đau cũng vẫn còn đau.”

Lan Hi đáp:

“Đau cũng không phải vấn đề chính, quan trọng là mang thai phải kiêng khem đủ thứ, còn bị nghén nữa, đến lúc đó làm sao em ăn lẩu, ăn thịt nướng, ăn bánh ngọt được?”

Hạ Thành Cẩn: “…”

Cuối cùng, hai người quyết định sau này sẽ nhận nuôi một đứa trẻ.

Nhưng Hạ Đông Viễn không đồng ý, nói rằng không thể làm lẫn lộn dòng máu nhà họ Hạ.

Thật là một suy nghĩ kỳ quặc.

Hạ Thành Cẩn và Lan Hi ngoài mặt tỏ ra rất tức giận, nhưng sau đó họ lén cười suốt cả buổi tối. Dù sao cũng là người lớn tuổi, trước mặt cũng không nên cười cợt quá.

Hạ Thành Cẩn hiếm khi dám đối đầu với cha mình, nhưng trong lòng anh vẫn sợ. Vì vậy, họ ít khi về thăm nhà.

Bà Hạ thấy Hạ Đông Viễn ép Lan Hi sinh con, đột nhiên nhớ đến bản thân mình suốt những năm qua.

Càng nghĩ càng giận.

Càng nghĩ càng thấy thiệt thòi.

Càng nghĩ càng thấy uất ức.

Rồi bà bắt đầu phàn nàn.

Cuối cùng, họ cãi nhau.

Cãi nhau đến mức ly hôn.

Bà Lâm cảm thấy rất có lỗi với con gái út, Hạ Ngôn Nặc thở dài bất lực:

“Mẹ, ly hôn thì ly hôn thôi. Mỗi ngày nhìn hai người cãi nhau, còn khó chịu hơn là nhìn thấy hai người ly hôn đấy. Sau khi ly hôn, tâm trạng của con cũng sẽ tốt hơn, tâm trạng của mẹ cũng sẽ tốt hơn. Còn cha… mặc kệ ông ấy đi, dù sao với ai ông ấy cũng không sống tốt, con tin rằng sau khi rời khỏi chúng ta, tâm trạng của ông ấy cũng sẽ tốt hơn thôi.”

Hạ Ngôn Nặc đã nghĩ đến cảm xúc của tất cả mọi người.

Sau đó, bà Trần lại tìm thấy một nơi thú vị và lên kế hoạch đi khám phá, bà Lâm cũng đi cùng bà ấy.

Cuối cùng, Lan Hi cảm thấy việc mình không trở thành nữ chính trong một bộ truyện ngược tâm không phải vì cô có thủ đoạn cao siêu hay vì cô quá tốt.

Mà có hai lý do chính:

Thứ nhất, cô rất yêu bản thân, không nỡ để bản thân chịu thiệt thòi.

Thứ hai, đôi mắt của cô.

Cô không dám nói rằng mình sẽ yêu được một người tuyệt vời như thế nào, nhưng ít nhất cô sẽ không yêu một kẻ tệ bạc.

Chỉ cần đáp ứng được cả hai điều này là tốt nhất, nếu không thì một trong hai điều đó cũng đã đủ rồi.

(Toàn văn hoàn)