18
Từ lúc anh ấy biết thân phận của tôi, tôi đã dự đoán được kết cục này. Nhưng tôi không thể đồng ý, cũng không từ chối.
Cố Vân Sơn nghĩ rằng, hôn ước này sẽ là trở ngại khiến tôi không thể quay về biển cả. Anh biết tôi sẽ khó mở lời, nên đã để anh ấy là người đề xuất ly hôn trước.
Tôi cứ nghĩ, chậm một chút, rồi chậm thêm chút nữa. Nhưng dù chậm bao nhiêu, ngày này vẫn sẽ đến. Đang trong lúc suy nghĩ xem nên trả lời ra sao thì một tiếng rít xé toang không khí vang lên.
Đạn!
Vì biến về hình dạng nguyên gốc, các giác quan của tôi trở nên nhạy bén hơn con người.
“Vân Sơn, nằm xuống!”
Tôi bám vào lan can, nhảy lên trở lại hình dạng con người và lao tới che chắn cho Cố Vân Sơn. Viên đạn trệch hướng, đâm xuyên thân tàu, nước biển ồ ạt tràn vào boong tàu. Quay đầu nhìn lại, Nam Hinh và Khắc Lý Tư đã hội ngộ, và lần này mục tiêu của họ không chỉ là tiền bạc hay tình yêu, mà là mạng sống của tôi.
“Lâm Lan, đồ không biết điều!”
“Tôi đã có lòng tốt muốn kết hôn, đưa tộc của mình phụ thuộc vào cô, giúp cô dễ dàng kế thừa ngai vàng.”
“Vậy mà cô lại điều tra tôi, không chừa cho tôi một con đường sống!”
Anh ta thật giỏi đảo lộn trắng đen.
“Con lươn thối lội xuống nước đã tự xem mình là hải sản rồi à!”
“Là chính gia tộc của anh tham lam không giới hạn, bị cá voi chiếm quyền, rồi còn định chen chân vào dự án của tôi.”
“Định dìm cả một vùng biển theo anh làm đám tang, không còn nhớ mẹ đẻ của mình là ai sao. Loại đồ thừa thãi, không cha không mẹ dạy.”
“Đồ ếch ngồi đáy giếng, xem phim nhiều quá nên tự nghĩ mình là vua của biển cả.”
Khắc Lý Tư, sống ở phương Tây, chưa từng nghe đến những câu chửi rủa đậm chất văn học này, tức tối bắn thêm một phát.
“Cố Vân Sơn, đừng tin cô ta! Cô ta muốn giết em để bịt miệng!”
Tôi trừng mắt nhìn Cố Vân Sơn và giải thích ngay: “Em không hề, em chỉ nhờ em họ xóa ký ức của cô ta về em thôi.”
“Em đã ra tay trước rồi sao?”
Chúng tôi vừa nhào lộn vừa nói chuyện.
“Cố Vân Sơn! Anh thực sự định thử nghiệm ở ranh giới pháp luật sao?”
Anh ấy lập tức đỏ mặt: “Anh cũng chỉ muốn tìm cách để cô ta mất trí nhớ thôi.”
Không quan trọng nữa, bây giờ ưu tiên hàng đầu là giữ mạng.
Từ hai mươi năm trước, chúng tôi đã chủ trương làm một “loài cá văn minh, hành động văn minh,” khiến tôi giờ đây không có gì trong tay, ngay cả cái lao cá cũng không.
Nước biển càng lúc càng tràn ngập, chỉ còn cách bỏ tàu.
“Cố Vân Sơn, nắm chặt em, chúng ta sẽ bơi về!”
Không chút chần chừ, anh ấy gật đầu.
Tôi bơi nhanh đến mức gần như phát ra tia lửa, nhưng vẫn không thể đọ lại động cơ đốt dầu.
Đột nhiên, một viên đạn nữa phóng tới.
Tôi hận cuộc cách mạng công nghiệp! Nếu không có nó, tôi đã sớm đánh bạt hai kẻ đó bằng đuôi rồi.
Gần đến bờ, tôi nghe thấy tiếng đám đông trên bờ. Còn một viên đạn nữa, cố gắng lần cuối cùng, tôi phải đưa Cố Vân Sơn lên bờ.
Sau lần này, tôi bỗng không muốn ly hôn với anh ấy nữa. Tôi là một con cá ích kỷ, dù hai đứa phải xa cách, cảm giác tình yêu có cạn kiệt đi chăng nữa, tôi cũng không muốn xa cách khi chúng tôi đang yêu nhau.
Đúng lúc đó, Nam Hinh cầm một vật màu đen nhắm vào chúng tôi.
Thứ đó vừa chạm vào tôi, toàn thân tôi cảm giác tê rần, như bị cá chình điện giật.
Tôi không nghe rõ những gì Nam Hinh và Khắc Lý Tư tranh cãi từ xa, và rồi, một tiếng “đoàng” vang lên.
Viên đạn lao đến, tôi cảm giác mình như thể bất động, không thể tránh nổi. Nếu tôi chết, ai sẽ đưa Cố Vân Sơn lên bờ?
Tưởng chừng cả hai sắp bị diệt vong, nhưng nỗi đau xé nát tim không đến. Tôi nhận ra mình đang ở trong vòng tay ấm áp.
Cố Vân Sơn, dù gương mặt nhợt nhạt, vẫn cố mỉm cười, như muốn che giấu nỗi đau.
“Vân Sơn!!!”
“Lan Lan, em, phải sống… tiếp…”
Trước khi nhắm mắt, anh ấy còn run rẩy đưa tay gỡ súng điện trên đuôi của tôi.
19
Trong khoảnh khắc đó, ánh mắt tôi ánh lên vẻ tàn nhẫn. Tôi muốn hai kẻ đê tiện này phải trả giá bằng mạng sống để bù đắp cho Cố Vân Sơn!
Một dòng năng lượng mạnh mẽ dâng trào từ trong cơ thể tôi. Trời xanh đang trong veo bỗng chốc tối sầm, gió rít ào ạt, từng đợt sóng biển nổi lên. Không ngờ rằng chính trong khoảnh khắc người mình yêu ra đi, tôi lại được biển cả công nhận. Ôi đại dương thiêng liêng, tôi yêu anh, kính trọng anh, nhưng cũng hận anh đến tận xương tủy.
Tôi khẽ nhắm mắt và chỉ bằng một ý nghĩ, con thuyền của Khắc Lý Tư và Nam Hinh đã bị sóng lớn lật úp. Khắc Lý Tư dù là người cá, nhưng tôi mới là chủ nhân đích thực của vùng biển này. Anh ta bị cuốn vào lòng biển sâu, bị một đàn cá hổ hung tợn xé xác, ăn đến tận xương. Nam Hinh, con người nhỏ bé kia, chỉ trong vài hơi thở đã chẳng còn sống.
Tôi tạo ra một lớp bảo vệ ngăn cách nước biển cho Cố Vân Sơn và nhanh chóng đưa anh chìm vào lòng đại dương. Nhiệt độ lạnh dưới đáy biển có thể giúp kéo dài thời gian sống của anh ấy.
“Chú ơi, xin cứu lấy Cố Vân Sơn!”
Chú của tôi là bác sĩ nổi tiếng nhất vùng biển Bắc Cực, và lúc này, chỉ có chú mới có thể cứu anh ấy.
“Người phàm này tổn thương tim nghiêm trọng, mất máu nhiều, khó mà sống được.”
Hi vọng của tôi lần nữa tan vỡ, nước mắt không ngừng tuôn rơi. Chỉ cần có thể đổi tính mạng mình để cứu sống Cố Vân Sơn, tôi cũng nguyện làm.
Tôi chợt nhớ đến một điều trong cuốn sách cổ sâu thẳm dưới biển. Vị vua được đại dương công nhận dù có bị thương tổn nặng nề đến đâu, trái tim cũng có thể hồi phục nhanh chóng.
“Chú ơi, cháu được biển công nhận rồi, tim của cháu có thể tái sinh nhanh chóng. Chú có thể thay tim cháu cho anh ấy không?!”
Chú nhìn tôi với ánh mắt kinh ngạc.
“Lan Lan, cháu điên rồi sao?”
“Xin chú! Cố Vân Sơn là tình yêu của đời cháu. Nếu anh ấy chết, cháu cũng không thể sống nổi.”
Nhìn thấy chú còn chần chừ, tôi cầm lấy con dao phẫu thuật và không chút do dự đâm vào tim mình.
Trong tình thế sống còn này, tôi không ngờ mình lại cuồng si đến vậy. Cố Vân Sơn vì cứu tôi mà bị thương, dù hi vọng có mong manh, tôi cũng phải thử!
“Lan Lan, bình tĩnh lại nào!”
“Để chú làm, chú sẽ phẫu thuật.”
“Ê ê, đợi đã, phải gây mê đã, đừng tự đâm mình chứ!”
20
Khi tỉnh lại, tôi có một cảm giác lạ lùng ở vị trí tim.
“Tôi đã ghép nối trái tim của hai người lại với nhau. Tim của cháu có một nửa của anh ấy, và anh ấy cũng vậy.”
Tôi không kiềm được, đặt tay lên ngực, cảm nhận một phần trái tim của người mình yêu.
“Chú ơi, Cố Vân Sơn đâu rồi?”
Tôi vội ngồi dậy khỏi giường.
“Anh ấy là người phàm, thể trạng không bằng cháu. Cơ thể anh ấy cũng đang dần thích nghi với nửa trái tim của cháu, có lẽ còn cần nghỉ ngơi thêm vài ngày.”
Tôi ngồi bên giường của Cố Vân Sơn suốt ba ngày ba đêm, nhìn gương mặt nhợt nhạt nhưng vẫn điển trai của anh ấy. Vẻ đẹp bị thương của anh quả là độc nhất vô nhị.
Bỗng, tôi tự vả một cái vào mặt mình. Tôi đúng là đồ biến thái mất rồi, Cố Vân Sơn vẫn đang hôn mê mà tôi lại nảy sinh suy nghĩ đen tối.
Thế mà cú vả đó lại làm anh tỉnh dậy.
Anh ngồi bật dậy, mặt đầy vẻ hoảng loạn.
“Lan Lan!”
“Em ở đây.”
Tôi nhẹ nhàng vỗ lưng anh, cố trấn an anh ấy.
Anh ấy nhìn quanh, nhận ra mình đang ở dưới biển.
“Hoá ra chồng của công chúa người cá sau khi chết không xuống địa ngục, mà lại đến với biển sâu.”
Anh ấy hiếm khi nói những lời thiếu suy nghĩ, làm tôi bật cười.
“Cố Vân Sơn, chúng ta vẫn còn sống.”
Anh ấy nhìn tôi đầy hoài nghi.
“Thật sao?”
“Tất nhiên rồi, nếu không tin, anh có thể sờ thử trái tim của chúng ta.”
Tôi kéo tay anh về lên.
Bàn tay phải đặt lên ngực tôi, còn tay trái đặt lên ngực anh ấy.
“Cố Vân Sơn, ngực anh có nửa trái tim của em.”
“Giờ thì, chúng ta mãi mãi không thể xa rời nhau được nữa.”
21
Chú tôi báo tin bình an về cho ba mẹ.
Đợi đến khi Cố Vân Sơn hoàn toàn hồi phục, chúng tôi mới trở lại đất liền. Nghe tin chúng tôi quay về, Tần Vũ Khanh ngay lập tức tìm đến để ký hợp đồng.
“Thật không ngờ vận may lại đến với tôi như vậy. Khắc Lý Tư bỗng nhiên biến mất vô cớ, khiến hợp tác của em trai tôi với anh ta đành phải dừng lại. Ngay hôm qua, tôi còn nghe nói công ty của Khắc Lý Tư bị điều tra và đóng cửa vì vi phạm luật bảo vệ môi trường nữa. Xem ra lần này cả ông trời cũng đứng về phía tôi.”
Tôi nghĩ thầm, đó không phải là ý trời, mà là do biển cả, và cả chút mánh khóe từ anh họ tôi. Nhưng bề ngoài tôi vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, nắm lấy tay Tần Vũ Khanh và đáp: “Hợp tác vui vẻ, Tần tổng.”
Kể từ khi Cố Vân Sơn có nửa trái tim của tôi, anh dù không mọc ra đuôi cá nhưng đã có thể tự do di chuyển dưới đáy biển. Tập đoàn Hoàn Vũ của chúng tôi đã thành lập nhiều công ty con tại các quốc gia Bắc Âu, chuyên về bảo vệ môi trường biển và tái sử dụng tài nguyên. Mỗi năm, chúng tôi dành nửa thời gian trên đất liền và nửa thời gian còn lại dưới biển sâu.
Năm năm sau, đứa con kết tinh từ tình yêu của tôi và Cố Vân Sơn ra đời, một bé gái, đặt tên là Lam Vọng Xuyên.
“Sao con lại theo họ em vậy?”
Tôi tuy là nữ hoàng nhưng theo quy tắc xã hội loài người, con cái thường mang họ cha.
“Họ Cố trong giới tổng tài nhiều quá rồi, theo họ em đặc biệt hơn.”
“Được thôi, vậy để công bằng, sau này sinh thêm đứa nữa theo họ anh.” Dù gì tài sản nhà họ Cố cũng không phải ít.
22
Tôi từng hỏi mẹ mình: tại sao khi xưa lúc theo đuổi Cố Vân Sơn, tôi đã vượt qua bao gian khổ, vậy mà biển cả vẫn không công nhận tôi?
“Mẹ nghĩ rằng, điều mà biển cả muốn thấy chính là sự quyết tâm và dũng cảm của con khi yêu và vì tình yêu mà bất chấp tất cả. Thật ra, con đã được biển cả công nhận từ lâu, nhưng vì trái tim con luôn chối từ việc quay lại nên sức mạnh thực sự chưa bao giờ được thức tỉnh. Lúc đó mẹ sợ vùng biển không có người kế thừa nên mới bàn với ba sinh thêm Lam Khê và Lam Uyên.”
Lam Khê và Lam Uyên: Hóa ra tụi con chỉ là công cụ thôi à?
Người cá có tuổi thọ lên đến ba trăm năm, và tôi chỉ cần mười lăm năm để quản lý vùng biển một cách bài bản. Trong khoảng thời gian này, Lam Khê và Lam Uyên lần lượt được công nhận là người thừa kế. Hai anh em từ chối việc tranh đấu, hủy bỏ quy tắc thừa kế mẫu hệ của tộc người cá và cùng nhau cai quản vùng biển Bắc Băng Dương. Cuối cùng, tôi cũng có thể rũ bỏ gánh nặng.
Tôi để lại con gái Vọng Xuyên cho ba mẹ chăm sóc rồi cùng Cố Vân Sơn chu du khắp thế giới. Nói là đi khám phá, thực ra là để ông bà giúp đỡ chăm sóc cháu. Họ nuôi dạy ba đứa con rồi, chắc chắn có nhiều kinh nghiệm hơn tôi.
Đứng trước dòng sông băng Mendenhall mà tôi mơ ước từ lâu, tôi không kìm được lòng mình mà thốt lên:
“Cố Vân Sơn, lần đầu gặp anh, em đã nghĩ anh như dòng sông băng vạn năm không tan, lạnh lẽo, vô cảm. Không ngờ giờ đây anh lại thành ra bộ dạng này.”
Anh mỉm cười: “Bộ dạng nào? Kể nghe thử xem.”
“Yêu em đến mức không còn giá trị, mất cả giá trị rồi còn đâu.”
End